Könnycseppek és főhajtás

Könnycseppek és főhajtás

Vagy: A feledéssel perlekedve

 Dóczy Péter: Mindhalálig 1914–1918, hangoskönyv, Szín-Do Art Kft., Budapest

 

Az első világháború volt az emberiség történelmének egyik legvéresebb, legpusztítóbb háborúja, amely három földrészen 15 millió halálos áldozatot követelt. Arról, hogy hány sorsot tört ketté, testben és lélekben hány embert nyomorított meg, a szeretteikért rettegő, őket gyászoló anyák, feleségek, kedvesek hány hektoliternyi könnyet ontottak, nem szól a statisztika. Dóczy Péter budapesti színművész tavaly megjelent hangoskönyve a nagy háborúnak, a száz éve meggyilkolt Tisza Istvánnak állít emléket, és azoknak a magyar íróknak, költőknek, akik maguk is részt vettek a harcokban, illetve haditudósítóként járták a hadszíntereket, hírt adtak a küzdelmekről, a magyar katonák helytállásáról, szenvedéseiről, haláláról.

  A majdnem 80 perces CD-n és a koronghoz mellékelt kis füzetben a hadüzenettől a tragikus végjátékig olyan irodalmárok versei, novellarészletei, haditudósításai, naplóbejegyzései, levelei, visszaemlékezései vezetnek végig bennünket, mint Gyóni Géza, Kosztolányi Dezső, Móricz Zsigmond, Molnár Ferenc, Ady Endre, Sík Sándor, Szép Ernő, vitéz Somogyvári Gyula, Hangay Sándor, Gárdonyi Géza, Hamvas Béla. „Megszólalnak” a nők is: Vészi Margit, Tormay Cécile, Kaffka Margit. Elhangzik Mednyánszky László naplórészlete, és a füzetben a fronton készült rajzai is szerepelnek. A hadszínterekről megőrzött fotók, a népdalok, korabeli népszerű dalok, a megzenésített versek felidézik azoknak az éveknek a hangulatát. Miközben a székbe szegezve hallgatjuk a hangoskönyvet, szinte mi is ott vagyunk a balkáni hegyekben, az Adrián, Galíciában, Doberdónál. Körülöttünk puskák ropognak, ágyúk dörögnek, ott kúszunk a lövészárkokban, eljut hozzánk az első világháborúban először bevetett mérges gázok és velük együtt a halál szaga, otthon mi sírjuk magunkat álomba a fronton lévő szerettünkért aggódva. Nem csak másfél órára fészkeli be magát ez az összeállítás a hallgató tudatába, még órákon át ott munkál.

  Olyan kiváló színművészek idézik meg a nagy háborút az utókornak, mint Dóczy Péter – aki a rendezés nem könnyű feladatát is vállalta – és barátai: Eperjes Károly, Incze Máté, a Szabadkán élő Jónás Gabriella, a bánáti Hódegyházáról származó Szemerédy Bernadett, valamint Széplaky Géza és Vecsei H. Miklós. A zenészek pedig: Dóczy Péter mellett Várai Áron, Dóczy Gabriella, Csonka Boglárka. A szerkesztés Sipos Kata gondosságát dicséri. Előszót Jánosi Zoltán, a Magyar Napló főszerkesztője írt a kiadványhoz.

  A mai fiatalok, sőt a középkorúak sem ismerik már dédszüleik, nagyszüleik élettörténetét, háborús emlékeit, sokaknak az első világháború csak adathalmaz, mindössze egy a történelemleckék nem rövid sorában. Azért készült ez a kiadvány, hogy ne így legyen. Ahogyan Jánosi Zoltán előszavában fogalmaz: „Mert ezek a levelek megmaradtak, a fényképekkel és a rajzokkal együtt – nem úgy, mint az Osztrák–Magyar Monarchia egymillió-kétszázezer katonája –, és ez a könnycseppnyi válogatás is megrázóan és a szenvedés hiteles képét adva csillog át róluk – e CD papír- és hanganyagáról – a jelenbe és a jövőbe.”

Fekete J. József

A szerzőpáros új sorozata

Douglas Preston – Lincoln Child: A csontok rejtélye. (Nora Kelly 1.) Fordította Kajsza Krisztina. General Press Könyvkiadó, Budapest A szerzőpáros eddig már húsz krimit írt Pendergast, az FBI...

Fekete J. József

A szerzőpáros új sorozata

Douglas Preston – Lincoln Child: A csontok rejtélye. (Nora Kelly 1.) Fordította Kajsza Krisztina. General Press Könyvkiadó, Budapest A szerzőpáros eddig már húsz krimit írt Pendergast, az FBI...

Csík Mónika

Varázsfölde megmentése

M. Nyirő Mária: A varázsmag szövetsége. Manó Könyvek Kiadó, 2021 Ki gondolná, hogy különös dolgok bárkivel és bármikor megtörténhetnek? Illetőleg: ki...

Csík Mónika

Varázsfölde megmentése

M. Nyirő Mária: A varázsmag szövetsége. Manó Könyvek Kiadó, 2021 Ki gondolná, hogy különös dolgok bárkivel és bármikor megtörténhetnek? Illetőleg: ki...

Czini Zoltán

Fehérség a fekete sötétségben

Jon Fosse: Fehérség. Budapest, Kalligram, 2024 Jon Fosse Fehérség című művének magyar nyelvű kiadására nem kellett sokat várnunk. Az eredeti, norvég nyelvű kiadás...

Czini Zoltán

Fehérség a fekete sötétségben

Jon Fosse: Fehérség. Budapest, Kalligram, 2024 Jon Fosse Fehérség című művének magyar nyelvű kiadására nem kellett sokat várnunk. Az eredeti, norvég nyelvű kiadás...

Fekete J. József

Mi lehet Isten célja?

A tudomány bizonyítja Isten létét? Robert J. Sawyer: Kifürkészhetetlen. Fordította Bagi Gábor. Metropolis Media Group Kft., Budapest, 2014 Az ateistákon kívül az emberiség...

Fekete J. József

Mi lehet Isten célja?

A tudomány bizonyítja Isten létét? Robert J. Sawyer: Kifürkészhetetlen. Fordította Bagi Gábor. Metropolis Media Group Kft., Budapest, 2014 Az ateistákon kívül az emberiség...

Jódal Rózsa

Amikor kalászba szökken a búzavetés

Sándor Zoltán Apátlanok. Novelláskötet. zEtna, Zenta, 2023 Sándor Zoltán 1973-ban Nagybecskereken született, Szabadkán élő vajdasági magyar író,...

Jódal Rózsa

Amikor kalászba szökken a búzavetés

Sándor Zoltán Apátlanok. Novelláskötet. zEtna, Zenta, 2023 Sándor Zoltán 1973-ban Nagybecskereken született, Szabadkán élő vajdasági magyar író,...

Milivoj Nenin

Várady Tibor kitérői

Várady Tibor: Népellenes mosoly; Protivnarodni osmeh. Magyarról szerb nyelvre fordította Vickó Árpád. Akademska knjiga, Novi Sad, 2021 Írásom legvégén, az utolsó...

Milivoj Nenin

Várady Tibor kitérői

Várady Tibor: Népellenes mosoly; Protivnarodni osmeh. Magyarról szerb nyelvre fordította Vickó Árpád. Akademska knjiga, Novi Sad, 2021 Írásom legvégén, az utolsó...

Kovács Jolánka

A fény kint rekedt

Halmosi Sándor: Tantra és hőszivattyú. A mélyalkalmazkodás napi csodái. Gondolat Kiadó, Budapest, 2023   Aki ismeri Halmosi Sándor versesköteteit, A démonokkal...

Kovács Jolánka

A fény kint rekedt

Halmosi Sándor: Tantra és hőszivattyú. A mélyalkalmazkodás napi csodái. Gondolat Kiadó, Budapest, 2023   Aki ismeri Halmosi Sándor versesköteteit, A démonokkal...

Antalovics Péter

Lordanya képzelete

Bicskei Gabriella: Lordanya képpel. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 2023 Hol húzódik a hármas határ alkotó, mű és befogadó között? Bicskei Gabriella regénye...

Antalovics Péter

Lordanya képzelete

Bicskei Gabriella: Lordanya képpel. Forum Könyvkiadó, Újvidék, 2023 Hol húzódik a hármas határ alkotó, mű és befogadó között? Bicskei Gabriella regénye...

Fekete J. József

Lélekgyilkosság

Arnaldur Indriðason: Kihantolt bűnök. Fordította Tótfalusi István. Animus Kiadó, Budapest, 2007 Lapunk hasábjain már ismertettem az izlandi szerző Hidegzóna című,...

Fekete J. József

Lélekgyilkosság

Arnaldur Indriðason: Kihantolt bűnök. Fordította Tótfalusi István. Animus Kiadó, Budapest, 2007 Lapunk hasábjain már ismertettem az izlandi szerző Hidegzóna című,...

Czini Zoltán

A 13-as szám bűvöletében

Jon McGregor: A 13-as tározó. Magvető Kiadó, Budapest, 2022 Jon McGregor regényének kerettörténetét egy tizenhárom éves lány eltűnése képezi. A gyakran Beckynek...

Czini Zoltán

A 13-as szám bűvöletében

Jon McGregor: A 13-as tározó. Magvető Kiadó, Budapest, 2022 Jon McGregor regényének kerettörténetét egy tizenhárom éves lány eltűnése képezi. A gyakran Beckynek...